Русско-киргизский словарь - спустить

сов.

1. кого-что (переместить вниз) түшүрүү, түшүрүп коюу, ылдый түшүрүү;

спустить флаг желекти ылдый түшүрүү;

спустить в шахту шахтага түшүрүү;

2. что (на воду) түшүрүү, сууга түшүрүү;

спустить шлюпку шлюпканы (кайыкты) сууга түшүрүү;

3. что (дать вытечь) агызуу, агызып жиберүү;

спустить воду из пруда көлмөдөн сууну агызып жиберүү;

4. кого (освободить от привязи) коё берүү, агытуу, бошотуп жиберүү;

спустить собак с цепи иттерди чынжырдан бошотуп жиберүү;

5. что, перен. (переслать в низовые организации) жиберүү;

спустить директиву из центра борбордон директива жиберүү;

6. что, чего кому-чему, перен. разг. (простить) кечирүү;

я ему этого не спущу мен анын бул ишин кечирбейм;

7. что, перен. разг. (растратить) жок кылуу, чачып жок кылуу;

8. что, перен. разг. (потерять в весе) оордугун жоготуу, арыктоо, азуу;

шина спустила шинанын жели чыгып кетти;

спустить курок курокту (машааны) басуу (атылуучу куралдын спускалык курогун басуу, тартуу);

спустить петлю (при вязании)

1) (по неосторожности) жиптин илмегин чыгарып жиберүү;

2) (уменьшить число петель) тарытуу (согулуп жаткан байпактын башына жакындаганда, аны тарытуу үчүн, илмекти азайтуу);

спустить с лестницы разг. тепкичтен түртүп түшүрүү;

спустя рукава разг. шалакылык, илээндилик менен; илең-салаң (иштөө);

спустить шкуру с кого-л. разг. бирөөнү катуу жазалоо, адебин берүү, жазасын колуна берүү.